Si hi ha un personatge que s’assembla a Joan Capri, aquest és el Sr. Marcel·lí (El senyor gran que acompanya a Toni Clapés al Versió RAC1 des de fa més de 25 anys!). I això ho va veure de seguida el Sr.Bohigues, amo del bar on el Sr.Marcel·lí hi freqüenta més del confessable.

L’espectacle EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES, NO, no és només una selecció molt acurada dels millors trossos dels millors monòlegs de Capri; sinó que a més, s’ha creat una trama que els lliga entre ells; i alguns fins i tot s’han convertit en diàlegs!

L’espectador que recordi a Capri, s’adonarà que hi ha un respecte absolut per les paraules que ell utilitzava per fer els seus monòlegs; però a la vegada el ritme de l’estructura de l’espectacle s’ha adaptat al segle XXI

L’actor Jaume Nolla no pretén imitar a Joan Capri, entre altres coses perquè Capri era inimitable. Però de totes formes, no li cal: ja s’hi assembla de per si!

L’any en que Capri es va estrenar a la ràdio (1.965) coincideix amb l’any de naixement dels dos actors que protagonitzen l’espectacle.

Les casualitats de la vida ha fet també, que l’espectacle hagi estat assajat a Matadepera, que coincideix amb l’única població que cita Joan Capri en un dels seus monòlegs (El nàufrag)

Cap dels monòlegs seleccionats es representen íntegrament. Hem escollit només el troç que hem considerat millor per ser adaptat al ritme d’un espectacle actual.

1.- El maniàtic  2.- El descontent  3.- Acabarem ximples  4.- L’enterramorts  5.- Desmemoriat  6.- Mengem massa  7.- Quina tia!  8.- El suïcidi  9.- El pis i l’estalvi  10.- Pobre González  11.- El casament  12.- El nàufrag  13.- Els savis

Actors: Jaume Nolla (Sr.Marcel·lí) i Eduard Biosca (Sr.Bohigues)

Autors: Joan Camprobí i Alemany (Capri) i Eduard Biosca

Col·laboració en la direcció: Paco Mir

Col·laboració en la creació: En Peyu

Veu en off: Montse Llussà i Carles Godó

Tècnic de so i llums: Diego Cano

Fotos: Marta Mengod

Escenografia, atrezzo, vestuari, música i disseny poster: Bohigues Produccions

Durada: 70 minuts

Calçat: www.munichsports.com

Durada de l’espectacle: 80 minuts

Considerat l’actor còmic català de més èxit del S.XX. El seu nom real era Joan Camprubí i Alemany. La seva participació en obres de teatre i els monòlegs que va enregistrar en discs, el van convertir en un emblema de l’humor. Amb una ironia amable però incisiva, va esdevenir una caricatura del català urbà mitjà que va fer riure diverses generacions.

En teatre, al Teatre Romea viuria les seves millors hores amb obres que eren adaptacions de Josep M.de Sagarra: El senyor Perramon  (De L’Avare, de Molière) i El fiscal Requesens (d’El Matrimoni, de Gogol’) i un celebradíssim Don Juan Tenorio amb la popular Mary Santpere.

A la fi de la dècada de 1970 es va mig retirar fins a la recuperació del personatge per a la televisió amb la sèrie Doctor Caparrós (en dues versions Medicina general i Metge de poble). Tornaria a treballar per a la televisió l’any 1990 a la sèrie Amb l’aigua al coll, de TV3.

L’any 1982 se li va concedir la Creu de Sant Jordi. I el 1997 la Medalla d’Or al mèrit artístic de l’Ajuntament de Barcelona.

Se li va dedicar una placeta a Ciutat Vella, el seu barri de sempre, rere el nou Mercat de Santa Caterina.

“Només s’han de tenir ulls a la cara per veure que Capri és l’únic actor real i autèntic que ha aparegut en el nostre país en els últims cinquanta anys”. Josep Pla

ACTUACIONS REALITZADES DE L’ESPECTACLE EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO

27/8/23: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO al Centre Cultural de EL CATLLAR

22/4/23: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO als Cinemes Coliseum de GANDESA

23/3/23: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO a la Sala d’actes d’Amics de les arts de TERRASSA

23/2/23: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO a la Sala d’actes d’Amics de les arts de TERRASSA (Si voleu llegir crítca clicar a la foto)

20/1/23: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO a la Festa Major de St.Sebastià de MATADEPERA 

7/8/22: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO al Teatre del Pare Coll de VIC 

31/7/22: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO a la Plaça del Mercat de la població de SARRAL

22/7/22: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO a la plaça del Casal de VESPELLA DE GAIÀ

29/5/22 i 26/6/22: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO al teatre POLIORAMA de BARCELONA

17/4/22: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO teatre La Renaixença de CORNUDELLA DE MONTSANT

12/3/22: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO al teatre POLIORAMA de BARCELONA

19 i 26/2/22: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO al teatre POLIORAMA de BARCELONA

5/11/21: EL SR:MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO a l’Ateneu Municipal de SANT CELONI

1/10/21: EL SR:MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO al Pavelló 1 d’octubre de MATADEPERA

29/7/21: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO a MORA LA NOVA

30/8/20: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO a la Festa Major de VILANOVA D’ESCORNALBOU

20/8/20: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO a la Festa Major d’ALPICAT

De gener a març : EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO els diumenges a la sala La Diva de GIRONA

Gener i febrer: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO els divendres al TEATRE GOYA de  BARCELONA

21/12/19: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES, NO al Teatre Municipal de TARRAGONA

A partir del 17/11/19: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO els diumenges a la sala La Diva de GIRONA

10/11/19: EL SR:MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO a la Festa Major de VILALLONGA DEL CAMP

08/11/19: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR BOHIGUES NO a la Festa de la Ratafia de STA.COLOMA DE FARNERS 

A partir de l’01/11/19: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES NO els divendres al TEATRE GOYA de  BARCELONA

27/10/19: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR.BOHIGUES, NO al Club Egara de TERRASSA

18/07/19: EL SR.MARCEL·LÍ FA DE CAPRI I EL SR-BOHIGUES, NO Preestrena al club The Wild Bunch de BARCELONA